Thomas, son of Ralph Wigor, grants to William Snod, for his homage and service and for 40s., two pieces of land in the parish of Coddenham (Codeham). (c. 1270-80.)

Juliana .... grants to Richard Sephul and Mabel his sister of Coddenham (Codeham), for their homage and service and for ...., four pieces of land in the villages of Coddenham (Codeham) and Creeting All Saints (Creting All Saints). (c. 1270-80.) [Rubbed.]

Coddenham. Geoffrey de Slamundishe grants to Thomas de Kalna, for his homage and service and for 40 marks of silver, all ... of Thomas de Codenham, with homage, rents, escheats, &c., paying annually 24d. for all services, &c. (c. 1260-70.)

Alice, daughter of Richard de Schaldeforde, widow, grants to Robert, son of Bartholomew de Bucketon, and Sarah his wife, for their service and 30s. of silver, half an acre of meadow in the village of Coddenham (Codenham), and in the field called 'Schaldefordemedwe', and half a rood in the same meadow. Dated in the month of February, 21 Ed. I (1293).

John de Cranel of Coddenham (Codeham) grants to Nicholas Spake of the same place, for his service and 3s. of silver, one piece of land in the village of Coddenham (Codeham). Dated at Le Rode, Whitsunday, 23 Ed. I (22 May 1295).

Alice Spake of Creeting St Mary (Creting St. Mary) grants to Nicholas Spake of Coddenham (Codenham) one piece of her land in the village of Coddenham (Codenham). Dated the Sunday next before the feast of St. Matthew the apostle, 27 Ed. I (19 Sept. 1299).

Mabel, daughter of Matilda Clare (?) of Coddenham (Codenham) , remits and quit-claims to Nicholas Spake all her right in certain land called Cokyslond in Coddenham (Codenham). Dated the Wednesday next before the feast of St. Francis, 3 Ed. II (1 Oct. 1309).

Margaret, daughter of Roger Dolfin of Creeting St Mary (Cretingges St. Mary) , grants to William de Bosco of the same place and Christiana his wife, one piece of land lying in the parish of Coddenham (Codenham). Dated at Coddenham (Codenham) the Sunday next before the feast of the Nativity of St. John the Baptist, 4 Ed. II (20 June 1311).

Marieta, who was the wife of Robert Dolfin of Creeting St Mary (Cretingges St. Mary) , grants to William del Bosco of the same place and Christine all her right in a piece of land in Coddenham (Codenham). Dated at Coddenham (Codenham) the Sunday before the Nativity of St. John the Baptist, 4 Ed. II (20 June 1311).

Walter Bugg of Coddenham (Codenham) grants to Nicholas Spake of the same place one piece of land lying in Coddenham (Codenham). Dated the Friday next after the feast of Epiphany, .. Ed. II. [Mutilated.]

Coddenham. Edmund le .... of Coddenham (Codenham) grants to William Kakestrete and John his son one parcel of pasture .... Dated at Coddenham (Codenham) the Friday next after the feast of the Annunciation of the B. V. M., 10[?] Ed. II (1 April 1317).

Ralph de Bockyngg grants to John de Ponte of Coddenham (Codenham) the whole field of 'Prestefeld' in Coddenham (Codenham). Dated at Coddenham (Codenham) .... before the feast of the apostles SS. Simon and Jude, 16 Ed. II (... Oct. 1322).

Edward Harneys of Coddenham (Codinham) grants to Nicholas Benselyn, chaplain, of the same village, his serf John Stanbowe with all that belongs to him. Dated at Coddenham (Codinham) the Sunday next after the Purification of the Virgin, 11 Ed. III (9 Feb. 1337).

Richard de Burghstede, parson of Framlingham at the Castle (Framelingham at the Castter), grants to Edmund de St. Clauo, son and heir of John de St. Clauo, and Agnes his wife, all his lands, rents, &c. in the villages of Coddenham (Codenham), Crowfield (Croffeld), Creeting St Mary (Creeting St. Mary), Creeting All Saints, Creeting St Olave (Creeting St. Olave), Earl Stonham (Stonham Earls), Stonham Aspal (Stonham Antegaine), and Little Stonham (Stonham Gernegan). Dated at Coddenham (Codenham) the Sunday after the feast of All Saints, 11 Ed. III (2 Nov. 1337). (Clauo: see MS. Ch. Suffolk 522b, his name occurs frequntly. On 522b and in 635 the name is clearly written "Clavo". In many other deeds it is very uncertain.)

Coddenham. Grant from William, vicar of Hesshemere to John prior .... of certain tenements ..., dated at Coddenham (Codenham) 16 May 21 Ed. III (1347).

Grant from [certain feoffees] to John del Cros and other of lands etc. in Coddenham (Codenham). Dated at Coddenham (Codenham) 23 Ed. III (1349-50).

Edmund de St. Clavo of Coddenham (Codenham) grants to John, rector of Shelton (Schelton), and others, one piece of arable land in Coddenham (Codenham). Dated at Coddenham (Codenham) the Friday after the feast of St. Augustine of England, 23 Ed. III (29 May 1349).

⟨Coddenham (?).⟩ Indenture for the greater part effaced, to which ... fitz-Stephen and William, William, and John Seynelow are partners. Dated at Coddenham (Codenham), Friday after feast of St. Stephen pope 47 Edw. III (5 Aug. 1373).

Peter Dun of Coddenham (Codenham) grants to John Goldyng of the same place one messuage lying in the village of Coddenham (Codenham). Dated in Coddenham (Codenham), the Sunday next after the feast of SS. Peter and Paul, 33 Ed. III (30 June 1359).

Charter by which ... vicar of the church of ...., William Reny..de and others grant and quit-claim to [Thomas ?] .... of Coddenham (Codenham) and Joan his daughter all their right in a tenement which was John Thedward's in the village of Coddenham (Codenham). Dated [45?] Ed. III (1371-2). [Illegible.] [The greater part effaced.]

William Crane of Creeting St Mary (Cretyngge St. Mary) appoints Hugh Bugge to deliver to Thomas ate Grene of Creeting St Peter (Creting St. Peter's), and others, seisin of all his lands &c. in Stoweupland or Stowmarket (Stowe), Creeting St Mary (Creting St. Mary), Creeting All Saints (Creting All Saints), Creeting St Olave (Creting St. Olave), Coddenham (Codenham), and Little Stonham (Stonham Jernynggan). Dated at Creeting St Mary (Cretyngge St. Mary) the Tuesday next before the feast of St. Peter in Cathedra, 7 Rich. II (16 Feb. 1384).

Charter by which .... Coddenham (of Codenham) and Robert Moyse remit and quit-claim to John .... all their right in certain lands in Coddenham (Codenham). Dated the Sunday next after the feast of the Exaltation of the Cross, 8 Rich. II (18 Sept. 1384).

John de Westreete grants to John Jaune of Coddenham (Codenham), clerk, an annual rent of 7d. from land in Coddenham (Codenham) and the hamlet of Croffeld. Dated at Coddenham (Codenham) the Tuesday next after the feast of St. Michael, archangel, 8 Rich. II (4 Oct. 1384).

John Cakestrete of Hemingstone (Hommyngston) grants to John Jaune, rector of Glemsford (Glemesford), three pieces of land in Coddenham (Codenham). Dated at Coddenham (Codenham) the Thursday next after the feast of St. Cuthbert, bp., 10 Rich. II (21 March 1387).

⟨Coddenham (?).⟩ Sir Philip Deneys, kt., remits and quit-claims to John Jaune, parson of the church of Glemsford, all right in land called S(?)...wyshe. Dated at Coddenham, ... after feast of St George, 10 Rich. II (... April 1387).